계절과 관련된 우리 속담 1 – 봄


‘봄’이 들어간 속담

봄꽃도 한때
「1」부귀영화란 일시적인 것이어서 그 한때가 지나면 그만임을 비유적으로 이르는 말. ≒열흘 붉은 꽃이 없다. 「2」『북』청춘은 누구에게나 한때임을 비유적으로 이르는 말. ≒봄도 한철 꽃도 한철.

봄 꿩이 제 바람에 놀란다
자기가 한 일에 자기가 놀라는 경우를 비유적으로 이르는 말. ≒제 방귀에 놀란다.

봄 꿩이 제 울음에 죽는다
꿩이 소리를 내어 자기가 있는 곳을 알려 죽게 된다는 뜻으로, 제 허물을 제가 드러냄으로써 화를 스스로 불러옴을 비유적으로 이르는 말.

봄날의 하루가 가을날 열흘 맞잡이
『북』한 해 농사를 시작하는 때인 봄날은 다른 계절의 열흘과 맞먹을 정도로 중요한 시기라는 뜻으로, 봄철 농사가 매우 중요함을 비유적으로 이르는 말. ≒봄날의 하루가 일 년 농사를 결정한다.

봄날의 하루가 일 년 농사를 결정한다
『북』 =봄날의 하루가 가을날 열흘 맞잡이.

봄도 한철 꽃도 한철
『북』 =봄꽃도 한때「2」.

봄 돈 칠 푼은 하늘이 안다
농촌에서는 봄에 돈이 매우 귀함을 비유적으로 이르는 말.

봄 떡은 들어앉은 샌님도 먹는다
먹을 것이 궁한 봄철에 해는 길고 출출하니 점잔만 빼고 들어앉은 샌님도 떡을 먹고 싶어 한다는 뜻으로, 봄에는 누구나 군것질을 좋아함을 비유적으로 이르는 말.

봄 떡은 버짐에도 약이라
『북』봄 떡은 버짐에 약으로 쓸 만큼 소중하다는 뜻으로, 봄철에는 식량이 귀하다는 말.

봄물에 방게 기어 나오듯
봄물이 지자 때를 만난 방게가 사방으로 정신없이 기어 나오듯 한다는 뜻으로, 여기저기서 많이 나오는 모양을 비유적으로 이르는 말.

봄바람에 말 씹도 터진다
봄바람을 쐬면 살갗이 잘 틈을 비유적으로 이르는 말.

봄바람에 여우가 눈물 흘린다
『북』 =봄바람은 첩의 죽은 귀신.

봄바람에 죽은 노인
봄바람을 맞고 얼어 죽은 늙은이라는 뜻으로, 몹시 추위를 타는 사람을 비유적으로 이르는 말.

봄바람은 첩의 죽은 귀신
『북』봄바람이 매우 쌀쌀함을 비유적으로 이르는 말. ≒봄바람에 여우가 눈물 흘린다.

봄바람은 품으로 기어든다
비록 봄이지만 바람 부는 날은 매우 쌀쌀함을 비유적으로 이르는 말.

봄 방 추우면 맏사위 달아난다
봄철에 방이 추우면 견디기 힘듦을 비유적으로 이르는 말.



봄 백양 가을 내장
봄에는 백양산 비자나무 숲의 신록이, 가을에는 내장산의 단풍이 절경이라는 말.

봄볕에 그을리면 보던 임도 몰라본다
봄볕에 쬐이면 모르는 사이에 까맣게 그을림을 비유적으로 이르는 말.

봄볕은 며느리를 쬐이고 가을볕은 딸을 쬐인다
=가을볕에는 딸을 쬐이고 봄볕에는 며느리를 쬐인다.

봄 보지가 쇠 저를 녹이고 가을 좆이 쇠판을 뚫는다
봄에는 여자가, 가을에는 남자가 춘정(春情)이 높아짐을 비유적으로 이르는 말.

봄비가 잦으면 마을 집 지어미 손이 크다
봄비가 자주 오면 풍년이 들 것으로 생각하기 때문에 부인들의 인심이 후해진다는 뜻으로, 아무 소용없고 도리어 해롭기만 함을 비유적으로 이르는 말. ≒봄비 잦은 것.

봄비는 잠 비요 가을비는 떡 비라
『북』봄철에는 식량이 귀하기 때문에 비 오는 낮에 낮잠이나 자지만 가을에는 낟알이 흔하기 때문에 비 오는 날에는 쉬면서 떡을 해 먹을 수 있음을 비유적으로 이르는 말.

봄비 잦은 것
=봄비가 잦으면 마을 집 지어미 손이 크다.

봄사돈은 꿈에도 보기 무섭다
대접하기 어려운 사돈을 춘궁기에 맞게 되는 것을 꺼려함을 비유적으로 이르는 말.

봄 소나기 삼 형제
『북』‘소나기 삼 형제’의 북한 속담.

봄에 깐 병아리 가을에 와서 세어 본다
「1」봄에 깬 병아리를 중병아리가 되는 가을에 가서야 그 수를 세어 본다는 뜻으로, 이해타산이 어수룩함을 비유적으로 이르는 말. 「2」『북』벌여 놓은 일을 제때에 처리하지 못하고 게으름을 부리다가 뒤늦게 처리하느라고 바삐 돌아감을 비유적으로 이르는 말.

봄에는 생말가죽이 마른다
『북』봄철에는 일반적으로 날씨가 매우 메마름을 비유적으로 이르는 말.

봄에 씨 뿌려야 가을에 거둔다
『북』어떤 일이든지 제때에 대책을 세우고 공을 들여야 그만큼 성과를 거두게 됨을 비유적으로 이르는 말.

봄에 의붓아비 제 지낼까
=가을에 내 아비 제도 못 지내거든 봄에 의붓아비 제 지낼까.

봄에 하루 놀면 겨울에 열흘 굶는다
『북』한 해 농사의 첫 시작인 봄철에 씨를 뿌릴 때에 게으름을 부리면 그만큼 농사가 안되어 열흘을 굶는다는 뜻으로, 봄철 농사가 매우 중요함을 비유적으로 이르는 말.

봄 조개 가을 낙지
「1」봄에는 조개, 가을에는 낙지가 제철이라는 뜻으로, 제때를 만나야 제 구실을 하게 됨을 비유적으로 이르는 말. 「2」『북』적절한 시기의 적절한 물건을 비유적으로 이르는 말.

봄추위와 늙은이 건강
『북』당장은 대단한 것 같아도 이미 기울어진 기세라 오래가지 못함을 비유적으로 이르는 말.


댓글 남기기

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.